2 chambres japonaises et 11 chalets, parfait en famille ou en groupe. Ressentez la chaleur des bois et leur fragrance.
Arrivée:15h ~ 17h
Départ :10h
Parking
30 places (gratuit)
※ Chambre japonaise: salle de bain, toilettes, climatisation, télé, frigidaire, bouilloire, WIFI (gratuite), serviettes, shampooing, après-shampooing, savon, sèche-cheveux, chaussons, commoditées.
Jusqu'à 4 personnes.
※ Chalet: toilettes, climatisation, évier de cuisine, lits superposés, literie, bouilloire.
Chalets de capacité de 2 à 12 personnes.
Chalet dans la nature

Séjournez dans un chalet en rondins, détendez-vous en écoutant le son de la rivière et des oiseaux.
(Les chalets peuvent accueillir jusqu'à 12 personnes).
■Chambre■
Chalet en rondins construit avec des arbres de la région de Shimanto.
■Dîner■ Non inclus.
Dîner barbecue (viande, légumes, riz) disponible (réservation obligatoire avec supplément).
■Petit-déjeuner■ Non inclus.
Petit-déjeuner possible au restautant Shimanto avec supplément (réservation obligatoire avec supplément).
■Genryu no yu■ Gratuit pour les clients
Eau de la rivière Shimanto puisée en profondeur. Un bain purifiant et relaxant.
<Horaires:15h-21h>
■Notes■
・ Dans le chalet, climatiseur, lit et literie, évier de cuisine, toilette, bouilloire, prise électrique. Micro-ondes, réfrigérateur, serviettes de bain, commodités non fournies. Bain et douches dans le bâtiment principal.
・ Merci de nous contacter en cas d'arrivée tardive (jusqu'à 21h00).
・ Pas de magasins à proximité.
・ Futons et repas non fournis pour les nourrissons.
・ Bâtiment non-fumeur. Veuillez fumer dans les zones désignées.























Prix
【Chambre】Chalet
【Type】Repas non inclus
【Capacity】1~12 ppl
【Réglement】Sur place
Chalet Prix
Chalet pour 2 9,000円
Chalet pour 4 16,000円
Chalet pour 5 19,000円
Chalet pour 6 22,000円
Chalet pour 12 34,000円
* Prix par chalet, peu importe le nombre de personnes.
Chambre japonaise, repas non-inclus

Pas de repas inclus.
■Guest room■
Chambre traditionelle japonaise (8 tatami). Ressentez la chaleur du bois, relaxez à la vue du flot tranquille de la rivière.
■Dîner■ Non inclus.
Dîner barbecue (viande, légumes, riz) disponible (réservation obligatoire avec supplément).
■Petit-déjeuner■ Non inclus.
Petit-déjeuner possible au restautant Shimanto avec supplément (réservation obligatoire avec supplément).
■Genryu no yu■ Gratuit pour les clients
Eau de la rivière Shimanto puisée en profondeur. Un bain purifiant et relaxant.
<Horaires:15h-21h>
■Notes■
・ Service d'étage non fourni: les clients doivent préparer eux-mêmes les lits (couvertures et oreillers préparés à l'avance).
・ Merci de nous contacter en cas d'arrivée tardive (jusqu'à 21h00).
・ Pas de magasins à proximité.
・ Futons et repas non fournis pour les nourrissons.
・ Bâtiment non-fumeur. Veuillez fumer dans les zones désignées.







Prix
【Chambre】Style Japonais
【Type】Repas non inclus
【Capacity】1~ 4 pers
【Réglement】Sur place
Chambre Prix/pers
1 personne 10,000円
2 personnes 6,500円
3 personnes 5,500円
4 personnes 5,000円
Petit-déjeuner inclus

Petit-déjeuner inclus.
■Chambre■
Chambre traditionelle japonaise (8 tatami). Ressentez la chaleur du bois, relaxez à la vue du flot tranquille de la rivière.
■Dîner■ Non inclus.
Dîner barbecue (viande, légumes, riz) disponible (réservation obligatoire avec supplément).
■Petit-déjeuner■ (7h30 - 9h30)
Petit-déjeuner de style japonais au restaurant Shimanto.
※ En raison du virus Corona, le petit-déjeuner sera servi sous forme de boîte à bento à déguster dans votre chambre.
■Genryu no yu■ Gratuit pour les clients
Eau de la rivière Shimanto puisée en profondeur. Un bain purifiant et relaxant.
<Horaires:15h-21h>
■Notes■
・ Service d'étage non fourni: les clients doivent préparer eux-mêmes les lits (couvertures et oreillers préparés à l'avance).
・ Merci de nous contacter en cas d'arrivée tardive (jusqu'à 21h00).
・ Pas de magasins à proximité.
・ Futons et repas non fournis pour les nourrissons.
・ Bâtiment non-fumeur. Veuillez fumer dans les zones désignées.

Prix
【Chambre】Style Japonais
【Type】Petit déjeuner
【Capacity】1~ 4 pers
【Réglement】Sur place
Chambre Prix / pers
1 personne 10,350円
2 personnes 7,350円
3 personnes 6,350円
4 personnes 5,850円