top of page

2 chambres japonaises et 11 chalets, parfait en famille ou en groupe. Ressentez la chaleur des bois et leur fragrance.

Arrivée:15h ~ 17h

Départ :10h

Parking

30 places (gratuit)

※ Chambre japonaise: salle de bain, toilettes, climatisation, télé, frigidaire, bouilloire, WIFI (gratuite), serviettes, shampooing, après-shampooing, savon, sèche-cheveux, chaussons, commoditées.

Jusqu'à 4 personnes.

※ Chalet: toilettes, climatisation, évier de cuisine, lits superposés, literie, bouilloire. 

Chalets de capacité de 2 à 12 personnes.

Chalet dans la nature

Chalets

Séjournez dans un chalet en rondins, détendez-vous en écoutant le son de la rivière et des oiseaux.
(Les chalets peuvent accueillir jusqu'à 12 personnes).

Chambre
Chalet en rondins construit avec des arbres de la région de Shimanto.


Dîner■ Non inclus.

Dîner barbecue (viande, légumes, riz) disponible (réservation obligatoire avec supplément).

 

Petit-déjeuner■ Non inclus.

Petit-déjeuner possible au restautant Shimanto avec supplément (réservation obligatoire avec supplément).

 

Genryu no yuGratuit pour les clients

Eau de la rivière Shimanto puisée en profondeur. Un bain purifiant et relaxant.

<Horaires:15h-21h>

Notes

・ Dans le chalet, climatiseur, lit et literie, évier de cuisine, toilette, bouilloire, prise électrique. Micro-ondes, réfrigérateur, serviettes de bain, commodités non fournies. Bain et douches dans le bâtiment principal.
・ Merci de nous contacter en cas d'arrivée tardive (jusqu'à 21h00).
・ Pas de magasins à proximité.
・ Futons et repas non fournis pour les nourrissons.
・ Bâtiment non-fumeur. Veuillez fumer dans les zones désignées.

cottage
Prix

【Chambre】Chalet
【Type】Repas non inclus
【Capacity】1~12 ppl
【Réglement
】Sur place

 

Chalet                Prix 
Chalet pour 2         9,000円
Chalet pour 4        16,000円
Chalet pour 5        19,000円
Chalet pou
r 6        22,000円

Chalet pour 12       34,000円

* Prix par chalet, peu importe le nombre de personnes.

Chambre japonaise, repas non-inclus

Chambre seule

Pas de repas inclus.

■Guest room■

Chambre traditionelle japonaise (8 tatami). Ressentez la chaleur du bois, relaxez à la vue du flot tranquille de la rivière.

Dîner■ Non inclus.
Dîner barbecue (viande, légumes, riz) disponible (réservation obligatoire avec supplément).

Petit-déjeuner■ Non inclus.
Petit-déjeuner possible au restautant Shimanto avec supplément (réservation obligatoire avec supplément).

 

Genryu no yuGratuit pour les clients

Eau de la rivière Shimanto puisée en profondeur. Un bain purifiant et relaxant.

<Horaires:15h-21h>

Notes

・ Service d'étage non fourni: les clients doivent préparer eux-mêmes les lits (couvertures et oreillers préparés à l'avance).
・ Merci de nous contacter en cas d'arrivée tardive (jusqu'à 21h00).
・ Pas de magasins à proximité.
・ Futons et repas non fournis pour les nourrissons.
・ Bâtiment non-fumeur. Veuillez fumer dans les zones désignées.

IMG_6174.JPG
Prix

【Chambre】Style Japonais

【Type】Repas non inclus

【Capacity】1~ 4 pers

【Réglement】Sur place

Chambre           Prix/pers
1 personne           10,000円
2 personnes                     6,500円
3 personnes            5,500円
4 personnes            5,000円

Petit-déjeuner inclus

Dîner inclus

Petit-déjeuner inclus.

■Chambre■

Chambre traditionelle japonaise (8 tatami). Ressentez la chaleur du bois, relaxez à la vue du flot tranquille de la rivière.

Dîner■ Non inclus.
Dîner barbecue (viande, légumes, riz) disponible (réservation obligatoire avec supplément).

Petit-déjeuner■ (7h30 - 9h30)

Petit-déjeuner de style japonais au restaurant Shimanto.

※ En raison du virus Corona, le petit-déjeuner sera servi sous forme de boîte à bento à déguster dans votre chambre.

 

Genryu no yuGratuit pour les clients

Eau de la rivière Shimanto puisée en profondeur. Un bain purifiant et relaxant.

<Horaires:15h-21h>

Notes

・ Service d'étage non fourni: les clients doivent préparer eux-mêmes les lits (couvertures et oreillers préparés à l'avance).

・ Merci de nous contacter en cas d'arrivée tardive (jusqu'à 21h00).
・ Pas de magasins à proximité.
・ Futons et repas non fournis pour les nourrissons.
・ Bâtiment non-fumeur. Veuillez fumer dans les zones désignées.

IMG_6174.JPG
Prix

【Chambre】Style Japonais

【Type】Petit déjeuner

【Capacity】1~ 4 pers

【Réglement】Sur place


Chambre         Prix / pers
1 personne        10,350円
2 personnes            7,350円
3 personnes            6,350円
4 personnes            5,850円

bottom of page